У сучасній українській мові часто виникає плутанина з написанням сталих словосполучень. Про це пише “Життя 24/7”.
Одне з найпоширеніших — це «до речі». Багато хто помилково зливає ці два слова в одне — «доречі», проте такий варіант не відповідає нормам українського правопису.
Правильний варіант — тільки «до речі»
За чинним українським правописом (редакція 2019 року), вживається лише роздільний варіант — «до речі». Це сталий вираз, що виконує функцію вставного слова або словосполучення, і має значення «між іншим», «до того, що сказано», «в тему».
Приклади:
- До речі, ти не забув про зустріч сьогодні?
- А ще, до речі, Марко тепер працює в іншій компанії.
Чому «доречі» — помилка?
Форма «доречі» утворена за аналогією з іншими прислівниками, як-от «нарешті» чи «врешті», але є граматично неправильною. У словниках української мови (зокрема, у словнику СУМ-20) такого слова не існує. Тому в офіційних текстах, документах, а також на іспитах чи ЗНО використання злитої форми буде вважатися орфографічною помилкою.
Як запам’ятати правильне написання?
Уявіть, що ви кажете: «Це стосується саме до тієї речі» — тобто «до речі». Якщо подумати буквально, це словосполучення складається з прийменника «до» і іменника «річ» у формі родового відмінка — «речі». Тому і пишеться окремо.
Читайте також, як правильно «на добраніч» чи «надобраніч»?
