Ціни в Україні знову ростуть швидше: річна інфляція в жовтні 2026 року сягнула 11% проти 10% у вересні та 8,1% у серпні. Для гаманця це означає, що той самий набір покупок, який рік тому коштував 1000 грн, тепер обходиться в середньому в 1110 грн — а окремі товари подорожчали значно сильніше.
Дані Держстат оприлюднив 10 листопада, розбивку за категоріями наводить LB.ua. Нижче — відповіді на запитання, які найчастіше шукають після таких новин.
Яка інфляція в Україні в жовтні 2026 року?
За місяць споживчі ціни зросли на 1,8% (у вересні — на 2,1%). Індекс споживчих цін за жовтень становить 101,8%. Річна інфляція — 11%. Для порівняння: у жовтні 2025 року ціни за місяць зросли лише на 0,9%, тому «база» торішнього року низька, і річна цифра підскочила.
Що подорожчало найбільше за рік?
| Товари й послуги | Зміна за рік (жовтень 2026 до жовтня 2025) |
|---|---|
| Пальне й мастила | +53,9% |
| Транспортні послуги | +30,1% |
| Риба | +23,6% |
| Хліб і хлібопродукти | +21,3% |
| Соняшникова олія | +20% |
| Освіта | +19,8% |
| Алкоголь і тютюн | +17,1% |
| Зв’язок | +16,1% |
| Макаронні вироби | +12,9% |
| Цукор | +12,3% |
| Продукти харчування загалом | +9,3% |
Пальне — абсолютний лідер: за рік воно подорожчало більш ніж наполовину. Через нього дорожчають і перевезення, і зрештою ціни на полицях.
Що подорожчало лише за жовтень?
Найрізкіше за місяць стрибнули овочі — на 10,2%. Тарифи на водопостачання зросли на 10,1%, на водовідведення — на 8,8%. Пальне додало ще 5,3%, проїзд у громадському транспорті — 2%, мобільний зв’язок — 2,3%. Ліки подорожчали на 1,7%, амбулаторні послуги — на 2%.
Чи щось подешевшало?
Так, але небагато. За жовтень подешевшали яйця — на 4,6%, і трохи свинина — на 0,3%. Решта великих груп продуктів додала в ціні від 1,2% до 5,5%.
Що таке базова інфляція і чому вона нижча?
Базова інфляція не враховує товари з різкими сезонними й адміністративними коливаннями — частину овочів, фруктів, регульовані тарифи. У жовтні вона становила 1,4% за місяць і 9,7% за рік. Різниця між 11% і 9,7% якраз показує, наскільки ціни розганяють овочі, пальне й тарифи.
Якою буде інфляція до кінця 2026 року?
Нацбанк погіршив прогноз: на кінець 2026 року він очікує інфляцію 12,5% замість попередніх 10%. Окремо в НБУ оцінюють, що удари по енергетиці й інфраструктурі додають до інфляції близько 0,7 відсоткового пункту. На 2027 рік регулятор прогнозує сповільнення до 7,3%.
Що інфляція означає для пенсіонерів?
Розрахунок на прикладі пенсіонерки з Полтави. Умовна пенсіонерка рік тому витрачала на хліб 400 грн, на олію 150 грн, на рибу 300 грн на місяць. За тих самих покупок у жовтні 2026-го хліб обходиться приблизно в 485 грн (+21,3%), олія — у 180 грн (+20%), риба — у 371 грн (+23,6%). Разом на 186 грн більше щомісяця, або понад 2200 грн за рік — лише на трьох позиціях.
Коли пенсія росте повільніше за ціни, реальна купівельна спроможність падає. Розмір перерахунку пенсій визначають окремими рішеннями уряду, тож суми варто перевіряти на сайті ПФУ або в особистому кабінеті на порталі Пенсійного фонду.
Навіщо знати індекс інфляції за місяць?
Місячний індекс (за жовтень — 101,8%) використовують бухгалтерії. За ним рахують, чи потрібна індексація зарплат: жовтневий показник, опублікований у листопаді, визначає індексацію в грудні. Його ж беруть для компенсації за затримку зарплати чи пенсії, якщо гроші виплатили із запізненням.
Як захистити заощадження від інфляції?
Простого рецепта немає. Гроші «під матрацом» за рік втрачають у середньому 11% вартості. Депозити та ОВДП частково компенсують втрати — їхня дохідність залежить від рішень НБУ, про що ми писали в матеріалі про облікову ставку 16,5%. Перед вкладенням варто порівняти ставку з прогнозом інфляції і прочитати умови договору; це не інвестиційна порада.
Що далі: дані про інфляцію за листопад Держстат оприлюднить у першій половині грудня, а наступне рішення щодо облікової ставки НБУ ухвалить на грудневому засіданні.
Фото: продавчиня овочів на ринку в Києві, архівне фото. Sharon Hahn Darlin / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, commons.wikimedia.org.
