З 1 вересня 2026 року навчання українських дітей у Польщі зміниться. Завершується дія низки тимчасових пільг і спеціальних правил, запроваджених після початку повномасштабної війни в Україні. Про це пише “Життя 24/7”.
Новий 2026/2027 навчальний рік стане першим, коли школярі з України переважно навчатимуться за тими самими нормами освітнього законодавства, які поширюються на інших іноземців. Водночас допомога дітям, які недостатньо добре знають польську мову або мають труднощі з адаптацією, повністю не зникне. Польські школи продовжать надавати додаткові заняття, мовну підтримку та в окремих випадках допомогу асистентів.
Головна зміна з 1 вересня полягає у завершенні спеціального перехідного режиму для українських школярів і переході до загальних правил польської системи освіти.
Українські школярі переходять на загальні правила
2025/2026 навчальний рік став останнім періодом дії спеціальних положень, передбачених для дітей та підлітків з України. Раніше вони дозволяли школам застосовувати спрощені процедури прийому, оцінювання знань та організації навчання. Починаючи з 1 вересня 2026 року українські учні здобуватимуть освіту в межах загальної системи правил для іноземців. Це не означає скасування освітньої підтримки чи обмеження доступу до шкіл. Змінюється передусім юридичний механізм, за яким така допомога надаватиметься.
Безкоштовні уроки польської мови збережуться
Однією з основних форм підтримки залишаться додаткові заняття з польської мови. Українські діти, які недостатньо добре володіють мовою навчання, зможуть безкоштовно відвідувати такі уроки двічі на тиждень. Можливість надаватиметься на період до 24 місяців. Це має допомогти учням поступово адаптуватися до звичайних занять і краще розуміти вчителів та однокласників. Мовна підтримка особливо важлива для дітей, які лише нещодавно почали навчання у Польщі.
Школярі з України зможуть розраховувати на кілька видів допомоги:
- безкоштовні додаткові уроки польської мови;
- підтримку асистента вчителя в окремих випадках;
- додаткові заняття з предметів, з якими виникають труднощі;
- навчання у підготовчих класах;
- адаптаційні програми та підтримку інтеграції.
Хто зможе отримати допомогу асистента
Польські школи зможуть і надалі наймати помічників учителів, які володіють українською мовою. Однак така підтримка надаватиметься передусім дитині, яка навчається у польській школі перший рік. Асистент зможе супроводжувати учня протягом 12 місяців. Його завдання — допомогти дитині розуміти вимоги школи, вчителів та особливості освітнього процесу. Для багатьох українських родин така підтримка може суттєво полегшити перші місяці навчання.
Додаткові заняття та підготовчі класи
Якщо дитина має труднощі з певними шкільними предметами, навчальний заклад зможе організувати додаткові заняття. Вони будуть доступними протягом 24 місяців. Крім того, керівництво школи збереже можливість створювати підготовчі класи для дітей, яким потрібен триваліший період адаптації. Програма у таких класах може враховувати рівень знань учня та ступінь володіння польською мовою. Це дозволить школам більш індивідуально підходити до дітей, які поки що не готові одразу навчатися на рівних з усім класом.
| Вид підтримки | Що буде з 1 вересня 2026 року |
|---|---|
| Додаткова польська мова | Безкоштовно двічі на тиждень до 24 місяців |
| Асистент учителя | Для дітей першого року навчання, до 12 місяців |
| Додаткові заняття | Можливі до 24 місяців |
| Підготовчі класи | Можуть створюватися школою |
| Загальні правила навчання | Такі самі, як для інших іноземців |
| Спеціальні спрощення для українців | Завершують дію |
Програма «Дружня школа» продовжить підтримку
У 2026/2027 навчальному році також діятиме програма «Дружня школа». Її завдання полягає у покращенні освітніх можливостей українських дітей, допомозі в інтеграції та створенні комфортного середовища у польських школах. Навчальні заклади зможуть отримувати кошти для залучення асистентів учителів. Також передбачається підвищення професійної кваліфікації шкільного персоналу. Таким чином, завершення тимчасових пільг не означає повного припинення програм підтримки українських учнів.
Які пільги скасують для українських школярів
З 31 серпня 2026 року припиняють діяти перехідні положення, які використовувалися для організації навчання дітей з України. Зокрема, зникають спрощені правила прийому до школи та розподілу по класах. Також припиняється особливий порядок кваліфікації та оцінювання знань. Учителі більше не користуватимуться збільшеним лімітом понаднормової роботи, встановленим у межах тимчасових норм. Помічникам та асистентам також потрібно буде офіційно підтверджувати знання польської мови.
Українські діти збережуть право на мовну та адаптаційну допомогу, однак сама система їхнього навчання стане ближчою до стандартних правил, які діють для іноземних школярів.
Що зміниться з мобільними телефонами
Окремі зміни у польських школах стосуватимуться використання смартфонів та інших засобів зв’язку. З 1 вересня у дитячих садках і початковій школі дітям буде заборонено користуватися мобільними телефонами. Для учнів старших класів школи зможуть встановлювати обмеження на використання смартфонів та інших гаджетів під час навчального процесу. Також можуть визначатися конкретні ситуації, коли використання пристроїв буде дозволене. Ці правила стосуються не лише українських дітей, а шкільної системи загалом.
Що важливо знати українським батькам перед 1 вересня
Батькам українських школярів варто заздалегідь уточнити правила безпосередньо у вибраній школі, особливо якщо дитина тільки починає навчання у Польщі. Слід дізнатися, чи доступні додаткові заняття з польської мови, чи є асистент і чи працює підготовчий клас. Також корисно уточнити внутрішні правила щодо мобільних телефонів та інших електронних пристроїв. Для дітей, які вже кілька років навчаються у Польщі та добре володіють мовою, перехід на стандартні правила може виявитися практично непомітним. Найбільше значення зміни матимуть для родин, чиї діти лише починають адаптацію до польської системи освіти.
Читайте також про те, коли стригти і фарбувати волосся у вересні 2026 року, та дізнайтеся сприятливі та несприятливі дні для стрижки за Місяцем.
