Netflix готує нову масштабну екранізацію знаменитого роману Джона Стейнбека «На схід від Едему» (East of Eden). Класичний твір, уперше опублікований у 1952 році, отримає формат драматичного мінісеріалу із семи епізодів. Одну з центральних ролей виконає Флоренс П’ю, яка постане в образі Кеті Еймс і водночас виступить виконавчою продюсеркою проєкту. Про це пише “Життя 24/7”.
Нова версія має значно ширше розкрити сімейну сагу Стейнбека, ніж відома кіноадаптація середини XX століття. Прем’єра серіалу на Netflix запланована на 1 жовтня 2026 року.
Про що серіал «На схід від Едему»
Події East of Eden розгортаються навколо кількох поколінь родини Траск і тісно пов’язані з каліфорнійською долиною Салінас. У центрі історії опиняться складні сімейні стосунки, наслідки рішень батьків для їхніх дітей, моральний вибір і спроби героїв позбутися помилок минулого. Важливою частиною оповіді стане протистояння між особистими бажаннями персонажів і сімейною спадщиною, яка продовжує впливати на їхні долі. Автори мають намір зберегти основні теми роману Стейнбека, але розкрити їх з урахуванням можливостей сучасного багатосерійного формату. Особливу увагу при цьому приділять Кеті Еймс — одній із найбільш неоднозначних героїнь літературного оригіналу.
Історія Кеті перетинатиметься з долями братів Адама і Чарльза Трасків, а згодом в оповіді з’явиться наступне покоління родини. Герої знову й знову стикатимуться з питанням, наскільки людина здатна самостійно визначати власну долю. Сімейні конфлікти, зрада, кохання і наслідки рішень минулого стануть важливими рушіями сюжету. Водночас серіал торкнеться теми спадковості не лише в біологічному, а й в емоційному та моральному сенсі. Глядачам належить побачити історію про те, чи можна зупинити повторення сімейних помилок і обрати зовсім інший шлях.
Флоренс П’ю зіграє Кеті Еймс
Головною зіркою нової адаптації стала Флоренс П’ю, яка отримала роль Кеті Еймс. Акторка також увійшла до команди виконавчих продюсерів мінісеріалу, тому її участь виходить далеко за межі роботи безпосередньо перед камерою. Авторка адаптації Зої Казан зазначала, що саме П’ю від самого початку була її головним вибором на цю роль. Творці хочуть показати Кеті значно складнішою, ніж просто образ абсолютного зла або класичної літературної лиходійки. У новій версії героїня має зберегти свої темні риси, але водночас постати більш психологічно об’ємним і неоднозначним персонажем.
Саме глибше розкриття Кеті Еймс може стати однією з головних відмінностей серіалу Netflix від попередніх екранізацій роману.
Такий підхід відповідає формату із семи епізодів, який дає сценаристам більше часу для розвитку персонажів. Повнометражний фільм неминуче вимагає скорочення багатьох сюжетних ліній, тоді як серіал здатний докладніше показати мотиви героїв та історію їхніх стосунків. Для прихильників творчості Стейнбека це означає можливість побачити на екрані значно більшу частину літературного матеріалу. Водночас проєкт позиціонується саме як самостійна сучасна адаптація, а не як перезйомка відомого фільму 1955 року. Тому навіть глядачів, знайомих із попередньою версією, може чекати інше прочитання знайомої історії.
Хто зіграє в серіалі East of Eden
У новій драмі Netflix зібрали помітний акторський склад. Окрім Флоренс П’ю, у проєкті з’являться Крістофер Ебботт і Майк Фейст, яким дісталися ролі братів Адама і Чарльза Трасків. До акторського ансамблю також приєдналися Хун Лі, Трейсі Леттс, Марта Плімптон і Кіаран Гайндс. Представників наступного покоління родини Траск зіграють Джозеф Зада і Джо Андерс. Завдяки великій кількості персонажів серіал зможе охопити різні періоди сімейної історії.
Основний акторський склад виглядає так:
- Флоренс П’ю — Кеті Еймс;
- Крістофер Ебботт — Адам Траск;
- Майк Фейст — Чарльз Траск;
- Хун Лі — Лі;
- Трейсі Леттс — Сайрус Траск;
- Марта Плімптон — Фей;
- Кіаран Гайндс — Семюел Гамільтон;
- Джозеф Зада — Кел Траск;
- Джо Андерс — Арон Траск.
Хто створив нову екранізацію роману Стейнбека
За телевізійну версію «На схід від Едему» відповідає Зої Казан, яка написала сценарій і стала однією із шоуранерок разом із Джебом Стюартом. Крім того, Казан виступає виконавчою продюсеркою проєкту. Для сценаристки ця історія має особливе сімейне значення: її дідусь, режисер Еліа Казан, зняв знаменитий фільм East of Eden 1955 року з Джеймсом Діном. Однак новий проєкт Netflix не задумувався як прямий ремейк тієї картини. Семисерійний формат дозволить авторам звернутися до значно більшої кількості подій і персонажів оригінального роману.
Зої Казан працювала над новою версією протягом кількох років, приділяючи особливу увагу темам сімейної спадщини та впливу минулого на майбутні покоління. Саме ці мотиви мають стати смисловою основою всього мінісеріалу. Проєкт розглядає не лише вчинки окремих персонажів, а й те, яким чином рішення батьків продовжують відображатися на житті їхніх дітей. Водночас творці хочуть показати можливість протистояти тому, що людина ніби отримує у спадок разом з історією своєї родини. Таке трактування здатне зробити роман Стейнбека близьким і сучасній аудиторії.
Хто знімав серіал і де проходили зйомки
Режисерські обов’язки розділили між двома постановниками. Гарт Девіс зняв перші чотири серії, тоді як Лор де Клермон-Тоннер відповідала за епізоди з п’ятого по сьомий. Обидва режисери також отримали статус виконавчих продюсерів. Виробництвом проєкту займаються компанії Fifth Season і Anonymous Content. Попри те, що дія твору тісно пов’язана з Каліфорнією і долиною Салінас, знімальний процес проходив у різних локаціях Нової Зеландії.
Основну інформацію про проєкт можна представити в таблиці. Вона дозволяє швидко дізнатися формат серіалу, платформу і ключових учасників виробництва. Netflix зробив ставку на обмежену кількість епізодів, тому історія створюється як завершений мінісеріал. Водночас сім серій дають авторам набагато більше простору для розкриття роману, ніж формат звичайного повнометражного фільму. Значну роль в очікуваннях від проєкту відіграє й акторський склад.
| Параметр | Інформація |
|---|---|
| Оригінальна назва | East of Eden |
| Українська назва | «На схід від Едему» |
| Жанр | Драма, сімейна сага |
| Платформа | Netflix |
| Кількість серій | 7 |
| Головна акторка | Флоренс П’ю |
| Авторка адаптації | Зої Казан |
| Дата прем’єри | 1 жовтня 2026 року |
Скільки серій буде в «На схід від Едему»
Перший і, судячи із заявленого формату, завершений сезон East of Eden складатиметься із семи епізодів. Саме як семисерійний мінісеріал проєкт від самого початку представляв Netflix. Розподіл режисерських обов’язків також підтверджує цю структуру: перші чотири епізоди зняв Гарт Девіс, а три заключні — Лор де Клермон-Тоннер. Такий обсяг дозволяє не розтягувати історію на кілька сезонів, але водночас дає можливість досить докладно розкрити центральних героїв. Формат особливо підходить для екранізації великого літературного твору, в якому події охоплюють кілька поколінь однієї родини.
Коли вийде серіал «На схід від Едему»
Офіційна прем’єра «На схід від Едему» відбудеться 1 жовтня 2026 року на Netflix. Таким чином, серіал стане однією з великих осінніх літературних прем’єр стримінгового сервісу. Проєкт приверне увагу не лише шанувальників роману Джона Стейнбека, а й глядачів, які цікавляться сімейними драмами та історичними сагами. Додатковий інтерес викликає участь Флоренс П’ю та зв’язок Зої Казан із легендарною екранізацією 1955 року. Сім епізодів дозволять авторам показати історію Трасків значно ширше і докладніше, ніж це було можливо у попередніх повнометражних версіях.
Читайте також, у яких українських серіалах, окрім «Підміни», знявся Владислав Нікітюк, і дізнайтеся, де їх можна переглянути онлайн.
