Перехід на зимовий час у Європі у 2026 році відбудеться в ніч із 24 на 25 жовтня. Жителі більшості європейських країн переведуть стрілки годинників на одну годину назад, завдяки чому ніч із суботи на неділю стане довшою. Про це пише “Життя 24/7”.
Зміни стосуватимуться Польщі, Німеччини, Франції, Чехії, Словаччини, Італії, Румунії та інших держав. Попри багаторічні обговорення скасування сезонного переведення часу, Європейський Союз поки не ухвалив остаточного рішення. Тому восени 2026 року продовжать діяти звичні правила.
Коли переводять годинники на зимовий час у Європі у 2026 році
У більшості європейських держав сезонний перехід запланований на неділю, 25 жовтня 2026 року. Згідно з чинними правилами Євросоюзу, перехід із літнього на стандартний час відбувається в останню неділю жовтня. Усі країни ЄС здійснюють його одночасно — о 01:00 за всесвітнім координованим часом UTC. Однак місцеві годинники в різних державах у цей момент показують різний час. Саме тому мандрівникам необхідно враховувати часовий пояс країни перебування.
У країнах Центральної Європи стрілки годинників переведуть із 03:00 на 02:00. У державах Східної Європи, зокрема Румунії, Болгарії та Фінляндії, перехід відбудеться з 04:00 на 03:00. У Великій Британії, Ірландії та материковій частині Португалії годинники переведуть із 02:00 на 01:00. Після зміни часу ранковий світанок за годинником наставатиме раніше, проте ввечері темнішатиме також раніше.
У ніч на 25 жовтня європейці отримають додаткову годину сну, оскільки стрілки годинників переведуть назад.
Як переводять годинники в Польщі, Німеччині, Чехії та інших країнах
Європейські держави використовують кілька часових поясів, тому місцевий час осіннього переходу відрізняється. У Польщі, Німеччині, Франції, Чехії та Словаччині діє центральноєвропейський час. Румунія, Болгарія, Греція та Фінляндія належать до східноєвропейського часового поясу. Велика Британія та деякі інші країни використовують західноєвропейський час. Попри відмінності, перехід у всіх перелічених державах відбувається одночасно.
| Країна | Дата переходу | Як переводять годинники |
|---|---|---|
| Польща | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Німеччина | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Франція | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Чехія | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Словаччина | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Італія | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Іспанія (материкова частина) | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Австрія | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Нідерланди | 25 жовтня | 03:00 → 02:00 |
| Румунія | 25 жовтня | 04:00 → 03:00 |
| Болгарія | 25 жовтня | 04:00 → 03:00 |
| Греція | 25 жовтня | 04:00 → 03:00 |
| Фінляндія | 25 жовтня | 04:00 → 03:00 |
| Україна | 25 жовтня | 04:00 → 03:00 |
| Велика Британія | 25 жовтня | 02:00 → 01:00 |
| Ірландія | 25 жовтня | 02:00 → 01:00 |
| Португалія (материкова частина) | 25 жовтня | 02:00 → 01:00 |
Таким чином, у Польщі та Німеччині після 02:59 годинники знову покажуть 02:00, а в Румунії та Україні після 03:59 знову настане 03:00. Для більшості жителів зміна відбудеться автоматично на електронних пристроях. Механічні годинники та деякі побутові прилади доведеться переналаштувати самостійно.
У яких країнах Європи не переводять годинники у 2026 році
Не всі європейські держави переходять із літнього часу на зимовий. Наприклад, Ісландія протягом усього року використовує один часовий пояс і не змінює час за сезонами. Аналогічна ситуація спостерігається в Білорусі та Росії, де сезонне переведення стрілок скасували раніше. Туреччина також відмовилася від регулярної зміни часу та постійно використовує UTC+3. Тому 25 жовтня 2026 року жителям цих країн переводити годинники не потрібно.
Особливість таких держав полягає в тому, що різниця в часі з іншими європейськими країнами змінюється двічі на рік. Наприклад, узимку різниця між Польщею та Туреччиною становить дві години, а влітку — одну. Це необхідно враховувати під час міжнародних поїздок, дистанційної роботи та спілкування з родичами. Особливо уважними варто бути тим, хто планує пересадки між країнами з різними правилами.
Яка буде різниця в часі між Україною та Європою після 25 жовтня
Для українців за кордоном зміна часу має практичне значення. Україна та більшість держав ЄС переходять на зимовий час в одну й ту саму дату, тому різниця між їхніми часовими поясами зазвичай зберігається. Після 25 жовтня Польща, Німеччина, Чехія та Франція відставатимуть від Києва на одну годину. Наприклад, коли в Києві 12:00, у Варшаві та Берліні буде 11:00. У Румунії, Болгарії та Фінляндії годинники показуватимуть той самий час, що й у більшості регіонів України.
У Великій Британії та материковій частині Португалії час відставатиме від українського на дві години. А ось Туреччина після українського переходу на зимовий час випереджатиме Україну на одну годину. Такі відмінності важливо враховувати під час бронювання квитків та організації міжнародних заходів. Особливо це стосується поїздок, які починаються пізно ввечері 24 жовтня та завершуються вранці 25 жовтня.
Чому Євросоюз досі не скасував переведення годинників
Обговорення скасування сезонного переведення часу в ЄС триває вже кілька років. У 2018 році Європейська комісія запропонувала відмовитися від переведення годинників двічі на рік. Ініціатива з’явилася після громадського опитування, в якому багато учасників підтримали зміну чинної системи. У березні 2019 року Європейський парламент схвалив відповідну пропозицію. Однак для остаточного рішення необхідна згода держав — членів Євросоюзу.
Головна складність полягає у виборі постійного часу. Одні країни виступають за збереження літнього часу, інші віддають перевагу стандартному зимовому. Якщо сусідні держави ухвалять різні рішення, це може створити додаткові труднощі для міжнародного транспорту, бізнесу та повсякденного життя. Тому узгодження спільної позиції залишається важливою умовою реформи. Станом на жовтень 2026 року остаточне скасування сезонного переведення годинників у ЄС не затверджене.
Що потрібно зробити українцям перед переходом на зимовий час
Жителям Європи та українцям, які перебувають за кордоном, бажано заздалегідь підготуватися до зміни часу. Сучасні смартфони, комп’ютери та інші підключені до інтернету пристрої зазвичай переводять годинники автоматично. Однак це працює коректно лише за умови правильно встановленого часового поясу. На механічних годинниках, у деяких автомобілях і побутових приладах час може знадобитися змінити вручну. Окрему увагу варто приділити запланованим поїздкам і міжнародним дзвінкам.
Перед 25 жовтня рекомендується:
- Перевірити налаштування автоматичного визначення дати й часу на смартфоні.
- Уточнити місцевий час відправлення поїзда, автобуса або літака.
- Перевірити розклад пересадок, які припадають на ніч переведення годинників.
- Узгодити час відеодзвінків і робочих зустрічей із людьми з інших країн.
- Переналаштувати механічні годинники та пристрої без автоматичного оновлення.
Найважливіше правило для мандрівників — орієнтуватися на місцевий час країни відправлення та прибуття, а не самостійно перераховувати години без перевірки розкладу.
Читайте також про те, коли стригти і фарбувати волосся у жовтніі 2026 року, та дізнайтеся сприятливі та несприятливі дні для стрижки за Місяцем.
